Bella and the Bulldogs

Drengene bliver vrede, da et rivaliserende holds spiller inviterer Bella ud til homecomingfesten.

Troys følelser bliver såret, da hans yngre bror vælger Bella som sin fodboldmentor.

Bella må lægge sine negative følelser til side, da Troy dater hendes arvefjende Charlotte.

Da Bulldogs har brug for en ny kicker, beslutter Bella at rekruttere en dreng fra fodboldholdet.

Bella lover, at Bulldogs når slutspillet, men et uventet tab vækker tvivl.

Bella forsøger at hjælpe Newt med at finde en plads på holdet. Troy bliver interesseret i en ældre pige.

Bella bliver forhindret i at spille, da en forældet regel, der forbyder piger at spille football, offentliggøres.

Bellas vittigheder ved Bulldogs årlige comedygrilning forårsager en kløft mellem Sawyer og Pepper.