Bamse og Lille Hopsa er gået ud i Troldeskoven for at redde Farmor, og samtidig når Reinard Ræv og tyvene frem til den forladte by.
Sæson 1
Om
Bamse og Tyvenes by
Den onde Reinard Ræv har samlet alle skurke i byen for at bortføre Farmor, så Bamse aldrig mere kan få krafthonning. Bamse tøver ikke og begiver sig sammen med sine trofaste venner ind i den mørke troldeskov og til Tyvenes by for at redde Farmor.