I USA hjælper Georginas onkel hende med at opklare familiens mystiske undergang.

En ophedet diskution mellem Irina og Georgina truer med at ændre Clios-familiens fremtid.

Georginas søgen efter Noahs forsvundne maleri fører hende til en chokerende erkendelse.

Cassandras eksplosive hemmelighed slipper ud. Et velkendt ansigt bringer Georgina til fortet

Nico smider en bombe, da han får øje for Clios imperium.

Georgina er tvunget til at afsløre en vanskelig sandhed, mens hun prøver at beskytte imperiet mod Nico

Tingene tager en gruopvækkende drejning, efter Georgina får overraskende nyheder om Nico.

Irinas skæbne tvinger Georgina til at se den skade i øjnene, hun har påført familien

Georgina har forladt Den Franske Riviera og rejser nu verden rundt i jagten på stjålet kunst. En livsfarlig situation opstår

Georgina står ansigt til ansigt med gamle venner - og fjender - da hun og Gabriel forsøger at afdække sandheden om forholdet mellem Alex og Victor.

Daphne samler sig mod til at slippe ud af Nicos greb. Georgina prøver at holde sig udenfor, men indblandes igen, da Daphnes flugtplan slår fejl

Georgina vågner op på en fjerntliggende psykiatrisk afdeling, der ejes af Alex, og er overbevist om, at hun er blevet anbragt der, fordi hun ved for meget.

Georgina og Gabriel er på flugt, men da deres fjender nu er klar over, at de kommer tættere på sandheden, må de holde sig ude af fare

Det er den store valgdag, og Victor gør et sidste forsøg på at imponere vælgerne. Rodolfo opsøger Georgina og Gabriel.

Attentatet på Victor sender chokbølger gennem Buenos Aires, og det går hårdt ud over Georgina, Gabriel og deres venskab.