Videnskabelig Ballade

Efter deres seneste skattejagt sendes Raign, Brett, Joy og Hulk til en anden skole på en isoleret ø. Modvilligt deltager de i skolens aktiviteter.

Vores helte følger sporet til en skov, men inden de kommer videre, bliver de kontaktet af deres lærer. Det resulterer i kraftig overvågning.

Et mislykket forsøg på at løse den nye gåde resulterer i en knækket sikring, og nu skal børnene finde nye reservedele.

Sikringerne laves på samlebånd. Joy og Dash, som åbenbart er de bedste til puslespillet, beslutter sig for at blive i skoven, mens de andre vender tilbage.

Gruppen padler ind i Den Forbudte Dal, men gruppen splittes, og deres frygt udfordres. Joy sidder fast i en revne, mens Raign navigerer på en farlig bro.

Raign vågner op et mørkt sted med en lampe som sit eneste selskab. Hun forsøger at råbe om hjælp, men hun kan ikke tale, hun kan kun ... synge?

Raigns åbenbaring leder tilbage til obelisken, hvor vennerne får hjælp af lydbølger og hinanden for at nå frem til en rigtig skattekiste.

Da skolens pool på mystisk vis fryser til is, får eftersidningsgruppen skylden. Kelly gør alt for at finde den rigtige skurk.

Det er tid til skolebal, og gruppen har modvilligt klædt sig ud, da Kelly pludselig dukker op og fanger deres interesse.