Holly Høstblomst går ind i øjet af en hår-kan. Poppy prøver at genfinde Vals mistede legetøj.

Poppy holder sammenskudsgilde. Poppy og Minuet lader som om, de er Blaze Powerchords nye bandmedlemmer.

Kvist kæmper for at balancere behovet for at vinde med at være en god holdkammerat. R&B får nye jobs.

Val tiltrækker Disgruntle Weeds. Den ekstreme overnatningsklub byder Dante og Demo velkommen.

Val prøver at vinde en præmie til Poppy, og Dante trækker ballonsværdet fra stenen.

Poppy beslutter sig for at holde en overraskelsesfest for Vagn. Laguna beder DJ Suki og Poppy om hjælp.

Kvist prøver at finde Poppy i gemmeleg. Dante kæmper med at møde sin helt.

Slænget deltager i en skattejagt. Poppy og vennerne arbejder for at finde Kvist, der er blevet væk.