Toms forræderi sårer stadig Maggie, og han tager en drastisk beslutning. Jack gør en foruroligende opdagelse, og Zoe konfronterer Maggie. Tingene er uklare.
Sæson 1
Om
The Sounds
Dramathriller om parret Tom og Maggie, der flytter til New Zealand for at komme væk fra Toms kontrollerende familie. Men pludselig forsvinder Tom.
