Celia forsøger at møde Alan på halvvejen og åbner op for at inkludere Gary i sit liv, selvom hun er skeptisk.

Caroline bliver overvældet ved tanken om, at hun måske skal tage sig af lille Flora alene.

Gillian opdager, at et meget privat familieanliggende er blevet afsløret for omverdenen.

Caroline finder ud af, hvorfor Gillian undgår sin egen bryllupsdag.

Carolines nye job betyder, at familien må flytte til en nedslidt gård i Huddersfield.

Caroline fortæller Gillian, hvorfor hun blev nødt til at takke ja til det nye job.

Efter syv års ægteskab har Alan og Celia det ikke godt sammen længere.

Teds ankomst fra New Zealand vækker undren, og Gillian får problemer med en giraf.

Alans nye job i et supermarked byder på en uventet udfordring.

Sidste afsnit. Gillian bliver presset til bristepunktet på gården, mens Ted har et eventyr.