Lisbet Dahl er i Aalborg for at spille sæsonens sidste forestilling med Cirkusrevyen. Sønnerne Jacob og Gustav er taget med og får en særlig rundvisning på Aalborg Teater, hvor Lisbet i sin tid startede karrieren på de skrå brædder. I Sverige er der fuldt hus hos Keld og Hilda. De får besøg af Stig Rossen, Jesper Lohmann og Jesper Asholt, der sammen med Keld skal øve på forestillingen 'Four Jacks for altid', mens Hilda varter dem op med god mad. Familien Werner tager en velfortjent fridag, inden en travl hverdag står for døren, og pakker båden til en familiedag på vandet.