Martin beames ned til Københavns Rådhusplads, hvor han møder en trubadur og en pølsedame og fortæller om nogle af de store bygninger, der kan ses fra pladsen.
Julemandens værksted er desværre gået i stykker. I stedet får han lov at låne Martin & Ketils rumskib hele december måned, så han kan sørge for at få sit julegavelager fyldt helt op til d. 24. december.