Kate har familielejr i haven, og er både spændt og nervøs - hun har aldrig sovet udenfor før. I Mimiloo finder hun og Mim-Mim Boomer med et tilfælde af hikke!