Kate and Mim Mim

Kate laver en ballonkammerat til Mim-Mim og har brug for en stor ballon.

Kate ser en faldende stjerne skyde hen over himlen og spekulerer på, hvor den landede.

Da far bliver forkølet, vil Kate hjælpe ham med at få det bedre.

Kate har familielejr i haven, og er både spændt og nervøs - hun har aldrig sovet udenfor før. I Mimiloo finder hun og Mim-Mim Boomer med et tilfælde af hikke!

Kate og far bygger derbybiler for at køre race på deres hjemmelavede bane.

Kate forstår ikke, hvorfor hendes blomst er så meget mindre end mors.

Kate er i gang med at male et mesterværk til mor og far, da hun løber tør for lilla maling.

Mens Kate og mor passer en kasse med killinger, tipper kassen, og de løber rundt i hele huset.