Holdet leder efter en forretningsmand, der er eftersøgt for mord og underslæb, mens Jess benytter sin tomme rede til at bejle ordentligt til Sarah.