Mens holdet nærmer sig narkobaronen Javier Escano, lyver Voight for undercover-informanten Anna for at sikre, at hun fortsætter med at fremme missionen.
Chicago Police Departments Intelligence Unit efterforsker byens mest formidable lovovertrædelser, mens de tilpasser sig et stadigt skiftende strafferetligt system.