Med både Hannah og Jamie i undtagelsestilstand må kaptajn Sandy selv træde til. Gæsten Kenny vil på en impulsiv strandpicnic, hvilket udfordrer Adam.