Katherine og holdet gør en sidste indsats for at øge Paynes aktiekurs ved at fremskynde lanceringen af Pika. De globale begivenheder fører til et børskrak.