Katherine og teamet prøver at styrke moralen blandt medarbejderne, da virksomhedens økonomidirektør meddeler, at han har tænkt sig at sige op.