Efter et år som arbejdsløs er Jimmy Nielsen og familien rykket til Connecticut. Her skal han bygge en klub op fra bunden - mens familien pakker flyttekasser ud.
Om
The White Puma
Jimmy Nielsen har indtaget trænerbænken i en helt nystartet klub. Familien er rykket med tværs over USA - og satser alt på succes for Den Hvide Puma.