Efter den chokerende afsløring af en familiehemmelighed genforenes den græske Portokalos-familie for at planlægge endnu et stort bryllup