Billund Airport

Sabina og Shante er pressede, mens flere passagerer kommer for sent til en afgang, og i grænsekontrollen tjekker Anamarie passagerer på et fly fra London.

Et fly til Paris er overbooket, så gatekoordinator Paula må pille to skuffede søstre af flyet. Og brandmand Jesper tager muskelkraft og de store maskiner i brug

Bombehunden Runner tjekker flylasten for sprængstoffer, og i Security tjekker Palle passagererne og deres håndbagage for ulovlige genstande.

Tolder Asger og hans narkohund Keld undersøger passagerernes bagage for forbudte stoffer, og Sabina og Shante må afvise en gravid kvinde.

Brandmand Jesper rykker hurtigt ud til en lille pige, der har fået et ildebefindende i paskontrollen, og Charlotte er spændt på første flyvetur med sin hund.