En rutineoperation går galt til stor fortvivlelse for både dr. Neumann og Anna, og så bliver en gammel ven til forstanderinden indlagt.