Søskendeflokken Max, Tess, Anika, Sal og Daniel glæder sig til at tilbringe den første nat i et nyt hjem med deres plejefamilie.

Hunter-flokken leder efter deres forsvundne forældre og finder ud af mere end forventet.

Hunter-flokken opdager et hemmeligt rum i huset. Et spor peger Tess mod en mærkværdig figur.

Da Max kommer i problemer i skolen, beslutter rektoren at tale med hans forældre.

Max og Tess sporer Rinus og finder en notesbog. Tilbage i huset skaber de andre et kæmpe rod.

Max og Tess afdækker en familiehemmelighed og en ukendt nøgle. Anika mistænker rengøringsdamen.

Ungerne arrangerer en diamantudstilling for at lokke deres nemesis ud af sit skjul.

En besked hjælper ungerne med at spore den flygtige "Magpie", men det kan være for sent.

Tante Hedvig og onkel Eugene tager sig af børnene. Ungerne er bekymrede for, om de er ude efter Hunter-familiens formue.

Ungerne prøver at redde deres forældre og forsøger at tage fusen på deres tante og onkel.

Familien Hunter finder et cryptex, men Erik tager det. Max hører fra sine forældre.

Erik tages med på politistationen til afhøring. Max taler med sine biologiske forældre.

Børnene finder den stjålne gådeæske. Daniel finder et spor i museets videooptagelser.

Familien Hunter møder Evie, hvis halskæde har det samme symbol, som de fandt i cryptexet.

Optagelserne, der beviser Eriks uskyld, slettes. Max tvivler på sine biologiske forældre.

Evies stedmor vil have hende tilbage. Familien Hunter finder optagelser, der giver dem deres næste ledetråd.

Tess finder et stamtræ med det velkendte kronesymbol. Sal efterforsker sin hacker.

Børnene tror, at Lucia fabrikerede beviser mod Erik og gør gengæld ved at plante en vase i hendes hus.

Børnene skal have vasen ud af Lucias hus, før den bliver opdaget af politiet.

Børnenes omvendte kup er i gang, men planen involverer mange risikable elementer.

En af slægtningene er en muldvarp. Politiet har beviser nok til at retsforfølge Erik.

Daniel afslører nye beviser. Anika finder den næste brik i puslespillet.

Familien Hunters beviser bliver afvist. En dristig mission fører børnene til en jernbanegård.

Børnene opdager et skjult rum i Hunter-huset. Max advarer om fare med en telegraf.

Familien Hunter konfronterer tyven, men han flygter og låser dem inde i det hemmelige rum.