Da Max kommer i problemer i skolen, beslutter rektoren at tale med hans forældre.

Max og Tess sporer Rinus og finder en notesbog. Tilbage i huset skaber de andre et kæmpe rod.

Max og Tess afdækker en familiehemmelighed og en ukendt nøgle. Anika mistænker rengøringsdamen.

Ungerne arrangerer en diamantudstilling for at lokke deres nemesis ud af sit skjul.

En besked hjælper ungerne med at spore den flygtige "Magpie", men det kan være for sent.

Tante Hedvig og onkel Eugene tager sig af børnene. Ungerne er bekymrede for, om de er ude efter Hunter-familiens formue.

Ungerne prøver at redde deres forældre og forsøger at tage fusen på deres tante og onkel.

Et nyt par plejeforældre tager imod Anika og Sal. Max og Tess får nyt om den blå diamant.

Ungerne optrævler mysteriet omkring den forsvundne røde diamant. Max har en hemmelighed.

Da et kort peger ungerne i retning af den røde diamant, indgår Ma en aftale med en nemesis.

Tess og Max arbejder sammen for at narre deres fjender. Anika nægter at fejre sin fødselsdag.

Tess leder i underjordiske tunneller efter den røde diamant. Hun og Max møder den hætteklædte figur.

Max sporer en mistænkt, mens ungerne leder efter spor. Anika påtager sig en overraskende mission.

Ungerne fanger en overraskende indtrængende og skjuler den nye gæst fra Tim og Simone.

Ungerne må slå sig sammen for at tage fusen på en af deres største modstandere, Hr. Bruhl.