Hunter-flokken leder efter deres forsvundne forældre og finder ud af mere end forventet.