En besked hjælper ungerne med at spore den flygtige "Magpie", men det kan være for sent.