Tess leder i underjordiske tunneller efter den røde diamant. Hun og Max møder den hætteklædte figur.