Da betjentene efterforsker et dristigt røveri på det lokale whiskydestilleri, bliver Al afsløret som en løgner og tyv. Concepta kommer med en afsløring.
Om
Hope Street
Da kriminalassistent Leila Hussain fra storbyen pludselig flytter til den lille by Port Devine i det nordlige Irland, får det gang i sladderen.