Brita bliver indretningsarkitekt, og Kalle planter sin egen skov. Eller en slags skov, i hvert fald. Det vigtigste er dog, at der også bliver lidt alenetid.
Brita og Kalle har længe drømt om at skifte det stressende byliv ud med et roligt liv på landet. Nu er drømmen blevet til virkelighed: De har købt en bondegård.
