Sylars nye evne sætter sit præg, da han fortsætter sit usædvanlige partnerskab.

Nathan forsøger at stoppe Sylar. Hiro opdager konsekvenserne af at genvinde sine evner.

I kølvandet på krigen med Sylar tager heltene deres liv i nye retninger.

Angela bekymrer sig om, at Nathan vil lære sin sande identitet at kende. En farlig fjende hjemsøger Matt.

Mens Peter står over for de uventede konsekvenser af sit heltemod, møder han en modvillig ny helt.

Hiro fokuserer på at redde andres liv. Angela prøver at hjælpe Nathan med at huske sin fortid.

Claire mistænker hendes bofælle for at have en skjult dagsorden. Peter prøver at komme i kontakt med Emma.

Under Samuels vejledning begynder Sylar at genfinde sin sande identitet. Hiro viser Emma muligheder.

Matt tager ekstreme midler i brug for at udslette Sylar, som bliver ved med at plage ham.

Hiro rejser tre år tilbage i tiden for at få en ny chance for at redde Charlie fra Sylar.

Claire undersøger ubarmhjertigt angrebene. Peters nye evner passer til hans job.

Samuel finder ud af, hvor stærk han kan blive, og tager farlige midler i brug for at nå sit fulde potentiale. Tracy begynder at miste kontrollen over sin evne.

Bennet er vært for en ukonventionel festmiddag. Lydia søger efter sandheden.

Peter kæmper for at acceptere sandheden og tager ekstreme midler i brug for at få, hvad han vil have. Claires rejse fører hende til en uventet destination.

Ved karnevallet begynder Claire at mistænke Samuels motiver. Hiro tager på en redningsmission.