Da Bonden får en narkodom på 14 år, står hans byggefirma til konkurs, men Claudia, hans serbiskfødte hustru, er ikke parat til at miste alt. I sit forsøg på at tage vare på sin og datterens fremtid, kommer Claudia på tværs af Martin og hans planer om at styrke Norskovs grønne profil. Tom må leve med, at han har sat sin barndomsven bag tremmer, men Claudia har ikke tænkt sig at tilgive ham. Oliver prøver at falde til hos Martin og Jackie, men er plaget af en heftig hjernerystelse, som har knust hans drøm om en fremtid i elitehockey. Oliver dulmer sine smerter med ulovlig medicin, men han kan ikke lægge låg på fortiden. En hemmelighed spøger, som kun hans fængslede onkel måske kan svare på.