Vennerne begiver sig ind på ukendt territorium, hvor de møder et sæt seje actionfigurer med farlige vrangforestillinger. Det er op til Trixie at få vennerne helskindede tilbage til Bolettes værelse.