Efter at have mødt en gruppe dyr fra skoven, der lige er kommet ud af vinterdvale, overbeviser en listig vaskebjørn dem om at stjæle mad fra deres nye menneskenaboer.