Et nyt eventyr med hunden Lassie! Det er sommerferie, og Flo vil være sammen med sin elskede Lassie. I stedet for at tage til De Kanariske Øer med forældrene, tilbringer de to sommerferien hos Flos moster, Cosima, på hendes gård i Sydtyrol.