I denne prisbelønnede serie følger vi to brødre, Max og Jake, som gør alt for at skjule, at de ved et uheld påkørte en mand og dræbte ham.

Sæson 3

Max og Jake er tilbage i Edinburgh, hvor mørke skyer igen samler sig over dem.

1. Episode 1

Max og Jake søger tilflugt fra deres mørke fortid i det skotske højland, men Teddy er ikke langt fra dem.

Max, Jake og deres nye bande gemmer sig for Maggie i Edinburgh, mens Maggie lægger pres på Teddy.

Brødrene Max og Jake har udklækket en plan, men det har deres modstandere også.