Fredenslund står til at modtage en stor og vigtig donation, så sygehuset skal præsenteres fra sin bedste side. Men da beskidte instrumenter bliver ved med at dukke op, og alle beviser peger på sjusk fra Erik, Bjørn og Peter, kommer drengenes plads på skolen i fare. Eleverne får samtidig ansvaret for deres første patienter. Anna får tildelt en uventet patient, der roder op i hendes fortid. Imens skal Erik hjælpe en kræftramt soldat, der nægter at spise. På trods af travlhed og frøken Madsens uretfærdige ordrer om overarbejde, finder eleverne også tid til at tage på jazzklub, hvor Erik og Anna kommer tættere på hinanden.